服部平次看向安德雷，“顺便请问，这句‘给小阿部吃毒药’的‘吃’，听起来是不是比较接近‘涂’呢？”

        安德雷想了想，点头道：“是啊，可是因为我想，‘给人涂毒药’听起来有点怪，可能是我听错了，应该是‘吃’才对。”

        “既然如此，那个小阿部应该不是指某个人。”服部平次轻笑一声，“小阿部，应该是糖果球才对。”

        “糖果球？”安德雷懵了，从人到糖果球，这跨度是不是太大了点？

        “在洗手间死亡的那名男子，也正好含着一颗有毒的糖果球不是吗？”服部平次笑道。

        “原来如此，把发音类似的小糖球听成小阿部了。”毛利小五郎恍然。

        “这两个词的发音的确类似。”高木涉说道。

        “可是为什么要给糖果球加个小字？”安德雷疑惑道。

        “所以才说语言文化博大精深啊。”服部平次耸肩道。

        柯南：明明小糖球是某些地区才有的说法吧？

        内容未完，下一页继续阅读